Fortidsfamilien består av middelalderskomaker Espen med kone og assistent Lena, og kommer fra Bergen i Norge. Vi lager og selger middelaldersko og andre lærvarer. Skoene våre er utelukkende vendsko, laget på lest og håndsydd med svinebust. Vi liker å formidle og demonstrere middelalderens skomakerhåndverk. I tillegg selger vi egenproduserte nålebundne sokker og votter av høy kvalitet. Selv om dette er vår første tur til Medeltidsveckan, har vi drevet med historisk håndverk og gjenskaping i mange år.

Fortidsfamilien (The Past Time Family) consists of medieval shoemaker Espen with his wife and assistant Lena, from Bergen in Norway. We make and sell medieval shoes and other leather goods. Our shoes are exclusively turnshoes, hand-stitched on last with boar bristles. We like to convey and demonstrate medieval shoemaking craftsmanship. In addition, we sell high-quality, needle-bound socks and mittens, also self-made. Although this is our first trip to Medeltidsveckan, we have been involved in historical crafts and reenactment for many years.